LIETUVIŲ KALBOS ŽINYNAS
Brūkšnys ar brūkšnelis: kuo jie skiriasi?
Brūkšnys (–) ir brūkšnelis (-) nėra tas pats ženklas. Jie skiriasi ne tik ilgiu, bet ir paskirtimi: brūkšnys yra skyrybos ženklas, o brūkšnelis dažniausiai rašomas žodžio viduje.
Atnaujinta 2026 m. spalio 25 d.Kada rašomas brūkšnys (–)?
Brūkšnys vartojamas sakinio dalims ar dėmenims skirti, tiesioginei kalbai žymėti ir reikšmių riboms nurodyti. Lietuviškas tipografinis brūkšnys yra vidutinio ilgio ženklas (–). Labai ilgas angliškas ženklas (—) įprastame lietuviškame tekste paprastai nereikalingas.
Kai brūkšnys sakinyje atlieka skyrybos ženklo funkciją, dažniausiai iš abiejų pusių paliekami tarpai. Kai juo žymimas skaičių, datų ar laiko intervalas, tarpai nededami.
Netaisyklinga: Svarbiausia - aiškumas.
Taisyklinga: Svarbiausia – aiškumas.
Netaisyklinga: 2025-2026 m.
Taisyklinga: 2025–2026 m.
Netaisyklinga: 14.00 - 17.00
Taisyklinga: 14.00–17.00
Kada rašomas brūkšnelis (-)?
Brūkšnelis yra trumpas rašybos ženklas. Jis gali jungti žodžio dalis, būti vartojamas dvigubuose vietovardžiuose ar kai kuriuose sudėtiniuose pavadinimuose. Brūkšnelis iš abiejų pusių prie žodžių glaudžiamas – tarpų nereikia.
Svarbu nebandyti kiekvieno trumpo brūkšnelio automatiškai paversti brūkšniu. Jei ženklas yra žodžio viduje, jo funkcija gali būti rašybinė, todėl jis turi likti trumpas.
- Vilnius–Kaunas – kryptis ar ryšys tarp dviejų vietų žymimas brūkšniu.
- lietuvių–anglų žodynas – dvišalis santykis žymimas brūkšniu be tarpų.
- socialinis-ekonominis – lygiaverčių žodžio dalių junginys gali būti rašomas su brūkšneliu.
Paprastas būdas nesupainioti
Paklauskite savęs, ar ženklas jungia vieno žodžio dalis, ar skiria didesnes teksto dalis. Žodžio viduje dažniau reikės brūkšnelio, o sakinyje, dialoge ar intervale – brūkšnio. Vis dėlto sudėtiniai terminai gali turėti atskiras rašybos taisykles, todėl abejojant verta patikrinti žodyne arba VLKK konsultacijų banke.
Praktiškai: kabutese.lt saugiai keičia dažnus tarpuose parašytus minuso ženklus į lietuvišką brūkšnį, tačiau žodžių viduje esančius brūkšnelius palieka nepakeistus.
Šaltiniai
Atmintinė parengta remiantis oficialiomis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos rekomendacijomis.
Sutvarkykite tekstą
Dažniausias kabučių ir brūkšnių klaidas ištaisykite vienu paspaudimu.
Atidaryti įrankį →